The two techniques on one canvas
The boy in the water, right of center, hands cupped at his mouth
The orange-red hat on his head carries the clearest patch of pointillist dots, tiny separate touches of orange against blue, that Seurat added back in years later. It is the one spot where you can see his two methods, the early woven brushwork and the later dot, sitting side by side on a single picture.